BEE-EATER & HOOPOE & ORIOLE
Multi-coloured birds in Madrid
Why do not try to see them all together in the same field trip? Well, this is not always possible, it depends on the selected route many other conditions. It can be easier than you think.
¿Por qué no ver a estas tres simpáticas aves durante la misma excursión? Bueno, no siempre será posible, dependerá de la ruta seleccionada y otras situaciones no previstas (los pájaros no nos esperan), sin embargo es más fácil de conseguir de lo que se pueda pensar inicialmente.
These fantastic birds (Eurasian Bee-eater, Hoopoe and Eurasian Golden Oriole) would be in Spain mainly during the summer stage (from March to September). This summer, we have localized Eurasian Roller as well.
Estas fantásticas aves (Abejaruco, Abubilla y Oropéndola) suelen estar durante los meses de verano (desde Marzo hasta Septiembre)
¿Por qué no ver a estas tres simpáticas aves durante la misma excursión? Bueno, no siempre será posible, dependerá de la ruta seleccionada y otras situaciones no previstas (los pájaros no nos esperan), sin embargo es más fácil de conseguir de lo que se pueda pensar inicialmente.
These fantastic birds (Eurasian Bee-eater, Hoopoe and Eurasian Golden Oriole) would be in Spain mainly during the summer stage (from March to September). This summer, we have localized Eurasian Roller as well.
Estas fantásticas aves (Abejaruco, Abubilla y Oropéndola) suelen estar durante los meses de verano (desde Marzo hasta Septiembre)
One good place to observe them is near Navas del Rey - Valdemorillo (territory of spanish Eagle and vultures). We watched these fantastic birds very close to each other. They are the favourites of more than one amateur.Un buen lugar para tratar de verlos es cerca de Navas del Rey - Valdemorillo (territorio además de Aguila Imperial y buitres), donde se ven los tres muy cerca unos de otros. Estas aves son las favoritas de más de un aficionado.
Another good place to see them is in El monte de El Pardo, place situated in a wooded parland, by road 14 km from Madrid City center (amazing).
Otro buen lugar es el Monte de El Pardo, situado en una zona arbolada a 14 km del Centro de Madrid.
This area of some 16,000 hectaries, situated to the north of Madrid, is also a royal Palace. It is a very important natyre reserve as it is one of the last aras of the original mediterranean forest in Spain. Even today it contains considarable ecological treasures.
Este área de unas 16.000 hectáreas localizado en el norte de la ciudad, es además el Palacio de los reyes de España. Se trata de una reserva de máxima importancia y supone uno de los últimos reductos de bosque mediterráneo de España. Incluso hoy en día conserva una gran número de tesoros ecológicos.
See beautiful pictures of these colourful birds
(by Panos Oikonomou)
